国内看电视直播的观众们,几⚻乎都能瞬间领会到主持人的这🈜⚶🕻句解说,或者说赞美。
她说的不是表🀛♋象,而是一种神韵,只可意会不可🚖📕言传。
甚至,不需要主持🙘人说出来,绝大多数人看到苏野和冷觅安的🕳第一反应,就是这两句诗。
可惜,国外的观众就比较难以理解了。
他们的思维是具象化的。
所以,西方媒体在转播的时候,是这🎻🖐👰样评价的:
“……李是一位非常出色的钢琴师,他在钢琴上的天赋和技巧,无限类似小提琴金童大卫·格瑞特,🕔他能……噢,天呐!我们看到了什么?现场的导播无情地略过了李,而是将镜头给到了刚刚到来的格阮德帕·苏,没错,他的音乐拥有惊人的东方美,正如他本人一样!苏没有穿西式礼服,他现在穿着的是中国的传统服装,我猜那一定是丝绸做的!我们可以看到,他的修身长袍上绣着淡蓝色的竹子,一种类似中国画的图案,大量留白,却极具美感……”
毫无🏩🜳疑问,西方的每一种语言在涉及到中国美学的时候,都是极度贫乏的,像幼儿园小朋友的看图说话。
其实,苏野穿着的月白长衫并不是老派的传统服饰,它经过了重新设计,在保持传统风格的同🞴时,又蕴含着现代的简约之美。
冷觅安的蓝色旗袍也一样,并非一味复古,恰恰相反,它带着鲜明的设计感和时尚元素,蓝色旗📻袍上刺绣的图案是白⚨色荷花。。
苏野牵着冷觅安🛡🝿走🙘上红毯时,两人相视一笑,活脱脱一对金童玉女。
如果说苏野是一幅淡泊的国画,那冷🎻🖐👰觅安就是一只典雅的🏏青花瓷。
他和冷觅安一登场,就成为了绝对的焦点。
这是苏野的追求,在📮🞑中国人的地盘上,西式礼服🚖📕当然要黯然失色。
为了追求这种效果,林秀娟请来了许多服装设计🚖📕师,最终都以失败告终。这两套礼服,是苏野亲自设计的,为自己和冷觅安量身打造的📚🛞🝤。🙄🇶🝃
苏野要的很简单,这次参加新港国际音乐节,就是来展示🏏和炫耀🜐🁒🅊中国美学的。
她说的不是表🀛♋象,而是一种神韵,只可意会不可🚖📕言传。
甚至,不需要主持🙘人说出来,绝大多数人看到苏野和冷觅安的🕳第一反应,就是这两句诗。
可惜,国外的观众就比较难以理解了。
他们的思维是具象化的。
所以,西方媒体在转播的时候,是这🎻🖐👰样评价的:
“……李是一位非常出色的钢琴师,他在钢琴上的天赋和技巧,无限类似小提琴金童大卫·格瑞特,🕔他能……噢,天呐!我们看到了什么?现场的导播无情地略过了李,而是将镜头给到了刚刚到来的格阮德帕·苏,没错,他的音乐拥有惊人的东方美,正如他本人一样!苏没有穿西式礼服,他现在穿着的是中国的传统服装,我猜那一定是丝绸做的!我们可以看到,他的修身长袍上绣着淡蓝色的竹子,一种类似中国画的图案,大量留白,却极具美感……”
毫无🏩🜳疑问,西方的每一种语言在涉及到中国美学的时候,都是极度贫乏的,像幼儿园小朋友的看图说话。
其实,苏野穿着的月白长衫并不是老派的传统服饰,它经过了重新设计,在保持传统风格的同🞴时,又蕴含着现代的简约之美。
冷觅安的蓝色旗袍也一样,并非一味复古,恰恰相反,它带着鲜明的设计感和时尚元素,蓝色旗📻袍上刺绣的图案是白⚨色荷花。。
苏野牵着冷觅安🛡🝿走🙘上红毯时,两人相视一笑,活脱脱一对金童玉女。
如果说苏野是一幅淡泊的国画,那冷🎻🖐👰觅安就是一只典雅的🏏青花瓷。
他和冷觅安一登场,就成为了绝对的焦点。
这是苏野的追求,在📮🞑中国人的地盘上,西式礼服🚖📕当然要黯然失色。
为了追求这种效果,林秀娟请来了许多服装设计🚖📕师,最终都以失败告终。这两套礼服,是苏野亲自设计的,为自己和冷觅安量身打造的📚🛞🝤。🙄🇶🝃
苏野要的很简单,这次参加新港国际音乐节,就是来展示🏏和炫耀🜐🁒🅊中国美学的。